O uso adequado de algumas expressões de tecnologia em inglês

Published: May 10, 2016 by CarlosGrohmann

Reproduzo aqui um infográfico produzido pela iinterativa e publicado em followthecolours.com.br.

Descobri graças ao Twitter do SIBI-USP. O infográfico é muito útil pois traz o uso correto de alguns termos em inglês ligados à tecnologia, como “on-line”, “e-mail” e o bem brasileiro “pen drive” (raramente usado pelos que falam inglês nativamente, que costumam usar “thumb drive” ou “flash drive”).

Além desses termos mais comuns, ainda traz uma lista de termos que já estão nos dicionários do Português, e não precisam ser escritos em itálico. Use sem restrições. follow-the-colours-infografico-como-escrever-expressoes-cultura-digital-iinterativa

Comments

celular: Muito bom seu site,e a primeira vez que visito ele e confesso que gostei muito dos seus artigos parabéns

Ultimamente recebemos no Brazilian Journal of Geology (BJGEO) alguns pedidos de autores interessados em enviar artigos de revisão, os “Invited Reviews”. Mas o que é esse tipo de artigo? Uma revisão bibliográfica de tese pode ser publicada dessa maneira? Vamos ver:

If there’s one thing that I see all the time as a reviewer, is a map of some study area in Brazil with a caption like “UTM coordinates zone 23S”.

The Brazilian Journal of Geology is the official publication of the Brazilian Geological Society. As the Deputy Editor, I receive emails with common questions about the journal. So I decided to crate a page with some useful information for potential authors.